Thursday, December 31, 2015

Happy New Year!


Wednesday, December 30, 2015

UCU Helps: Serhiy Saliy


Після довгого часу перебування в реанімації в нейрохіругічне відділення переведений боєць Салій Сергій Васильович, 1960 року народження, киянина, директора підприємства ТЗОВ. Він сам пішов у військкомат і запропонував видати собі повістку і 8 лютого 2015 року був мобілізований. Спочатку був Яворівський полігон, Кам’янець-Подільський, де дістав військову спеціальність сапера. Попав у 92-гу механізовану бригаду, а з часом – у зону ведення бойових дій. Поранення отримав біля міста Щастя, як каже Сергій, «на фасаді» – лінії зіткнення, де виконували завдання. «Спрацював російський снайпер, фахівець.

Tuesday, December 29, 2015

2016 Deposit Limit for 2016!

It's always important to know the limit!

Friday, December 25, 2015

Merry Christmas and all the best in the New Year!

From everyone at Ukrainian Credit Union Limited, we hope everyone has a wonderful Christmas this year!



Thursday, December 24, 2015

UCU Helps Ukraine: Andriy Manko

Манько Андрій Миронович – боєць з позивним «Міронич» перебуває сьогодні на лікуванні у відділенні гнійної хірургії Львівського військового госпіталю. Андрій наш земляк, уродженець м. Дрогобич Львівської області, 30.11.1975 року народження, мав чудову мирну професію – будівельника. На війну пішов добровольцем. Спочатку був Яворівський полігон, де Андрій здобув спеціальність сапера. В той час якраз почала формуватися 54-та окрема механізована бригада і, як розповідає боєць, 80 чоловік їхнього призову, 30 чоловік зв’язківців і рештки підрозділів, які вийшли з Дебальцево, сформували склад бригади. 10 березня виїхали в Артемівськ. Поранення Андрій отримав біля села Золоте Попаснянського району Луганської області. «Був виїзд, - розповідає боєць, - переганяли машину МАЗ з мінами. Їхали втрьох – я, шофер і ще один солдат. Попали на міну, підірвалися … Як забирали мене не пам’
ятаю, пізніше дізнався що хлопці витягли, викликали швидку та завезли в Попасну, а звідти в Харків. Там у військовому госпіталі мені зробили 4 операції на ногах, на обох були закриті переломи, в хребет вставили пластину. А звідти відправили до Львова».
Одна нога Андрія в апараті Ілізарова, а другою він дуже тішиться: «Молодець оця моя нога! Вже пішла на покращення, і я її шаную: роблю фізичні вправи кожного дня, стараюся!» У бійця проблеми з п’ятками, в пальці лівої руки вставлені металічні спиці, в спині яма, в нього попереду ще довге лікування і не менш довга реабілітація, тому просимо всіх небайдужих допомогти нашому земляку!
 

Wednesday, December 23, 2015

Thursday, December 17, 2015

UCU Helps Ukraine - Stryker drill

Ukrainian surgeons examine the Stryker Drill.
On the right is Yuriy Lipar, one of our volunteers
on the ground in Ukraine
Below is the text of a letter we received from the Lviv Military Hospital after we shipped them a Stryker drill used for cranial surgeries. There are several soldiers in the hospital who require such surgeries, but the hospital did not have the proper equipment.

With the help of Dr. Anne-Marie Humniski, Staff ER Physician, The Credit Valley Hospital, Assistant Professor of Emergency Medicine, The University of Toronto, who helped us research the viability of a used drill we found for a very good price and Roman Litwinchuk of the Canada Ukraine Foundation, who helped us purchase and ship the drill (the manufacturer does not sell to the general public) we were able to deliver this device in time to help out the injured soldiers.

The money for the drill was collected privately by UCU staff and their friends as the funds that are donated to the UCU Helps Ukraine fund are specifically earmarked for direct financial assistance to the injured soldiers and we did not want to create a precedent where the money is used for any other purposes.

If you would like to donate to the UCU Helps Ukraine, in order to assist injured soldiers, please visit any UCU branch, or call our Call Centre and make a deposit to account #721225.

Letter from our volunteers in Ukraine: 

Сьогодні у відділенні нейрохірургії ВМКЦ Західного регіону відбулась передача насадки для краніотома STRYKER, для проведення операцій на черепних коробках пораненим бійцям. Цей вкрай необхідний наконечник (пилку для кістки) закупили і надіслали благодійники Української Кредитної спілки в Торонто. Отримали передачу - старший ординатор нейрохірургічного відділення Іваник Ростислав Юрійович та нейрохірург Іванов Сергій Васильович. Від імені спеціалістів нейрохірургії ВМКЦ ми уклінно дякуємо за організацію купівлі і збір коштів власнику транспортної компанії "Сокіл" з м. Торонто, пану Андрію, Миколі Гудзоватому, Вадиму Котляренко, Юрію Дякунчаку,  Роману Млинко, Михайлу Зінчуку, Роману Литвинчуку, Dr. Anne-Marie Humniski, Віталію Литвинюку. Два місяці тривала ця процедура - пошуки і перемовини, збір грошей і доставка - стільки було докладено зусиль, доброї волі щоб допомогти нашим воїнам! Скільки життів буде врятовано! Ще раз переконуємось, що українці по обидва боки океану - це одна родина, у якій завжди прийдуть на допомогу своїм рідним. Хай Бог благословить вас, та принесе мир і спокій у ваші домівки!


Tuesday, December 15, 2015

New rules to the financial game

During the last couple of weeks, the new federal government has introduced two major changes to financial policies that have direct influence on the well-being of Canadians.

TFSA Contribution Limits Reduced 

image: tawcan.com/tfsa-to-be-reduced-to-5500-in-2016/

The fist change is something that the Liberals promised during the recent election campaign, a reduction of the TFSA contribution limit from $10,000 to $5,500 a year, starting in 2016. Nevertheless, when the change was finally implemented, it brought some criticism from all parts of the political spectrum. Although this measure is designed to compensate for the tax cut for the middle class, which is anticipated at a $540 per couple a year savings, many Canadians are disappointed at losing the larger tax free savings contribution. Moreover, as the Toronto Star put it, “what the middle class is getting in a tax cut isn’t as large as what it’s losing in a higher TFSA limit.” The difference between $10,000 and $5,500 a year in contribution will mainly impact middle class families and seniors, exactly the income groups that the current government said they wanted to assist. According to Canada Revenue Agency (via thestar.com), those over 65 years old represent the biggest single age group holding TFSA accounts, 25% of the total number of holders. Although the contribution limit is scaled back in 2016, the 2015 TFSA limit of $10,000 remains effective for the same year and will remain part of one’s lifetime limit if unused in 2015. The Globe and Mail (Rob Carrick in “No need to rush to take advantage of this year’s $10,000 TFSA limit” of December 8) informed that this option, which the government selected to implement its promised TFSA strategy, “is [the] easiest to administer and least likely to further provoke the many people who regard a lower TFSA limit as a serious financial setback.” The $5,500 annual contribution limit, which was effective in 2014 and will be reintroduced in 2016, will be indexed going forward. Depending on inflation, the annual limit will reach $10,000 at some point in the future – the limit will increase by $500 every time the annual contribution limited would be eroded by $250 due to inflation. As of 2015, the cumulative total TFSA contribution room is $41,000.

 Minimum Down Payment on Higher Priced Homes Increased

The other major change in the financial game for many Canadians is the increase to the minimum down payment for new insured mortgages from 5% to 10% for the portion of the house price exceeding $500,000.

Monday, December 14, 2015

Отже чекати не лише на зниження долара?

Продовжується сага про теякий шлях обере Банк Канади для стимулювання канадійської економікиМи вже обговорювали недавній скептицизм КеролУілкінсстаршого віце-губернатора Банку Канадищодо планів деяких європейських країн впровадити негативні відсоткові ставкиПані Уілкінс сказала в середині листопада, що ще "занадто рано говорити, наскільки ефективними можуть бути негативні ставки для створення додаткового попиту." Вона також запропонувала, що, можливо, краще погратися з валютними курсами.


Приблизно через два тижні після цих пропозицій почали з'являтися очікування, що, можливо й справді, нижчий долар міг би бути інструментом для підняття канадійської економіки. Кілька інвестиційних банків видали прогнози подальшого падіння долара.
І врешті-решт, минулого тижня, губернатор Банку Канади Стівен Полоз заявив, що Банк оновлює "рамки використання нетрадиційних заходів грошово-кредитної політики". Серед "нетрадиційних заходів" він згадав "пониження відсоткової ставки нижче нуля". Він сказав, що економіка Канади зараз не потрібує "нетрадиційних заходів", і що потреба в них виникне у якомусь "малоймовірному випадку". Але ми можемо бути цілком упевненими, що, якщо губернатор найобережнішої і найстриманішої установи в країні називає якийсь відчайдушний захід по його імені, це означає, що "малоймовірна подія" може відбутися і що зазначений захід вже серйозно розглядається.
На тлі 20%-го падіння ціни на нафту за останні тижні з прогнозами, що вона може впасти аж до $20 за барель, Банк Канади, швидше за все, розглядає усі варіанти. Це не означає, що канадський долар не буде знижуватися далі. Але цього може не бути достатньо для стимулювання економіки.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

So, it’s not the lower dollar only?


The saga about what way the Bank of Canada may choose to revive the weak Canadian economy continues. We’ve been discussing the recent skepticism of Carol Wilkins, Canada central bank’s senior deputy governor, about some European countries’ introduction of negative interest rates. Ms. Wilkins said in mid-November that “It’s too early to tell how effective negative rates are at creating additional demand.” She also suggested that, maybe, it was a better idea to play with the exchange rates.


In about two weeks after these suggestions, the expectations started appearing that it could indeed be the lower dollar which could save the Canadian economy. Several investment banks issued forecasts that the dollar could drop further.
And eventually, last week, the Bank of Canada Governor Stephen Poloz said that the Bank is updating” its framework for the use of unconventional monetary policy measures”. Among the “unconventional measures” he actually mentioned was “moving the policy rate below zero”. He said that the Canadian economy does not need “unconventional measures” now and that it will need them in some “unlikely event”. But we could be quite certain that if a Governor of the most careful and reserved institution in the country calls some desperate measure by its name, it means that the “unlikely event” may happen and that the said measure is very much on the table.

On the background of the 20% plunge of the oil price over the past weeks, with forecasts that it could go to as low as $20/barrel, the Bank of Canada is likely considering all kinds of options. It’s not to say that the Canadian dollar will not decline further. But it may not be enough to boost the economy.

Ukrainian Credit Union Limited

Monday, December 7, 2015

Є надія для канадійської економіки?

Подальше зниження долара - єдина надія для канадійської економіки?

Буквально пару тижнів тому ми говорили про різні способи стимулювання розвинених економік і зазначили, що Керол Уілкінс, старша віце-губернатор Центрального банку Канади, припустила, що європейські країни могли би погратися з валютними курсами для стимулювання економіки, оскільки м'яка грошово-кредитна політика, здається, вичерпала свою ефективність. Лише два тижні потому подібні пропозиції починають лунати щодо канадської економіки.

ВВП Канади знизився на 0,7% і 0,3% в першому і другому кварталі цього року, а потім піднявся на 2,3% в третьому кварталі. Тим не менш, є питання щодо довговічності цього зростання, оскільки в останній місяць кварталу, у вересні, реальний ВВП впав на 0,5% після трьох послідовних місяців росту. Потім надійшла статистика про робочі місця - 35,700 робочих місць було втрачено в Канаді в листопаді, а рівень безробіття виріс до 7,1% порівняно з 7,0% у жовтні.

Хоча основна частина економічного спаду у вересні відбулася у добувних галузях, канадська промисловість також знизилася, на 0,6% у вересні. З моменту, коли ціни на нафту почали знижуватися в середині 2014 року, канадський долар знизився з 94 центів США до 75 центів США станом на зараз. Це зниження відбувається вже більш ніж року, і те, що канадська промисловість і досі не почала впевений ріст, є досить показовим.

Багато людей кажуть, що високі тарифи на електроенергію в Онтаріо запобігають більш високим темпам зростання виробництва, навіть незважаючи на низький долар. Інвестиційний банк JPMorgan Securities нещодавно заявив, що канадський долар втратив свою конкурентоспроможність. Те, що низький долар можливо ще недостатньо низький, аби дати стимул виробництву, показало також і падіння канадського експорту на 1,8% в жовтні, що допомогло збільшити торговий дефіцит Канади до $2,8 млрд.

Зараз з’явилося багато прогнозів подальшого зниження долара. Merrill Lynch очікує, що канадський долар впаде до 74 центів США в наступному році, прогноз Bank of Nova Scotia знаходиться на рівні 72 центів, тоді як аналітики Morgan Stanley очікують, що канадський долар впаде до 0,69 США протягом найближчих 12 місяців. Оскільки відсоткові ставки в Канаді вже є досить низькими, інших варіантів, ніж знизити долар до рівнів, очікуваних багатьма аналітиками, можливо вже не залишилося.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

Dollar expected to drop

Further decline of the dollar the only hope for the Canadian economy?

Just a couple of weeks ago we mentioned the different ways of stimulating developed economies and reviewed comments by Carol Wilkins, the Bank of Canada’s senior deputy governor, who suggested that European economies try adjusting currency exchange rates as a way to stimulate growth given that monetary easing strategies seem to have exhausted their effectiveness. Only two weeks later, similar suggestions are being aired about the Canadian economy.

Canada’s GDP dropped by 0.7% and 0.3% in the first and second quarter of this year and then climbed by 2.3% in the third quarter. However, there are questions about the longevity of this growth as in the last month of the quarter, in September, real GDP fell by 0.5% following three consecutive monthly increases. Then, the job numbers came in and there were 35,700 jobs lost across Canada in November, and the unemployment rate grew to 7.1% as compared to 7.0% in October.

Although the bulk of the economic decline in September happened in the extracting industries, the Canadian manufacturing also dropped, by 0.6% in September. After oil prices started declining in mid-2014, the Canadian dollar went from 94 cents (US) to around 75 cents (US) now. This weakness has been occurring for more than a year now and that the Canadian manufacturing is still quite fragile is quite revealing.

Many people are saying that high electricity rates in Ontario are preventing a more robust growth for manufacturing even though the loonie is low. JPMorgan Securities recently stated that the Canadian dollar has lost its competitiveness. That the low dollar may not be low enough to boost manufacturing and the economy as a whole is also evident by the 1.8% drop in Canadian exports in October which helped widen Canada's trade deficit to $2.8 billion.

There are many forecasts for further dollar decline right now. Merrill Lynch expects that the loonie will drop to as low as 74 cents (U.S.) next year, Bank of Nova Scotia’s forecast is at 72 cents while Morgan Stanley analysts expect that the Canadian dollar will fall to 0.69 US over the next 12 months. With interest rates in Canada already fairly low, there may not be many other options to help stimulate economic growth in Canada.

Ukrainian Credit Union Limited